Ce week-end de rencontres durant le Festival d'alimentation vivante de mars 2012 nous a largement convaincues qu'un grand nombre de nos lecteurs étaient conscients des centaines d'heures que nous passions sur ce blog pour l'animer et y apporter le maximum d'informations (recherches... nombreuses traductions... rédaction).
Combien d'entre eux se sont souciés de nos "revenus"... combien nous ont remercié pour l'aide qu'il leur apportait comme une sorte de coaching ou de soutien dans leur quotidien...
Souhaitant toutes les deux continuer à assurer nos activités professionnelles réciproques (Market'Veg d'une part, M.V.V. d'autre part) avec toujours la même attention et le même soin, sans mettre le "profit" en tête de nos préoccupations, nous nous devons tout de même d'essayer de nous assurer un revenu "minimum" (selon les critères officiellement admis), ce qui n'est pas le cas actuellement, loin s'en faut !
Et le blog vient en plus, grignotant plus souvent qu'il ne le faudrait nos heures de sommeil, de pause, de week-end même si nous nous y consacrons avec plaisir et enthousiasme, et grignotant aussi un temps que nous pourrions passer à faire évoluer plus rapidement notre activité professionnelle.
Nous avons donc décidé, encouragées par tant de lecteurs/lectrices, de proposer une option, qui comme le terme le suggère est facultative, qui ne changera rien au fait que notre blog est et restera d'accès libre et gratuit.
Cette option se concrétise par un bouton "PAYPAL" dans la colonne de gauche du blog, sous le module "Rechercher", et indique "Faire un don".
Ce bouton permettra ainsi à tous ceux qui :
- reçoivent et lisent avec plaisir nos articles
- sont conscients du travail et du temps que ces publications / traductions représentent
- le peuvent et/ou le veulent
de verser la somme de leur choix, au rythme et selon une périodicité qui leur conviendra, un peu comme ils le feraient pour l'abonnement à (ou pour l'achat de) : magazine... revue... journal de leur choix et qu'ils apprécient (il suffit d'un minimum de 1 euro pour que le versement soit validé par PAYPAL).
Nous refusant à faire de ce blog un espace rempli de publicités commerciales, rentables certes mais agressives et polluantes à nos yeux, ces versements nous permettront juste de continuer à consacrer beaucoup de temps, en plus de nos activités professionnelles (que nous devons aussi impérativement assurer pour survivre), pour partager avec le plus grand nombre des informations qui peuvent améliorer notre santé et notre vie à tous.
Nous savons que de nombreux lecteurs/lectrices ne seront pas surpris par cette proposition et seront même ravis d'avoir ainsi la possibilité de participer en quelque sorte à la vitalité de ce blog.
Colette et Nadège